中国語１１

授業テーマ	中国語の読解力と翻訳力の向上
授業のねらい・到達目標	現在の中国における新しい事情、中国人の考え方や習慣等をより一層知る。また、これに関連する言葉や覚えておくと役立つ常用語句を習得し、中国語の読解力と翻訳力の向上を図る。
授業の方法	朗読、翻訳、練習問題（語句の並べ替え、空欄を埋め、中国語に訳す等）という方式で授業を進めていく。また、練習問題のプリントの配布もあり。
履修条件	「中国語１～８」から6単位以上修得していること
事前学修・事後学修，授業計画コメント	本文の翻訳や練習問題を事前にやっておくこと。

授業計画
1	ガイダンス第1課　教育的公平　　　　本文訳、ポイント　1."因（为）～（而）” 2.動詞+‟不起” 3.‟由～”　4.謙語文　5.‟什么”
2	第1課　教育的公平　　　　本文、練習問題
3	第2課　就业难　　　　本文訳、ポイント　1.‟在～方面”　2.‟而”　3.‟把”構文　4.宁愿～也⋯”　5.‟既～又⋯”
4	第2課　就业难　　　　本文、練習問題
5	第3課　年轻人婚恋观的变化　　　　本文訳、ポイント　1.‟在～上”　2.‟不仅～还⋯”　3.‟除了～（以）外”　4.‟虽然～但⋯”　5.‟并不～”
6	第3課　年轻人婚恋观的变化　　　　本文、練習問題
7	第4課　‟ 房奴” 　　　　本文訳、ポイント　1.‟～下去” 2.‟～起来”　3.‟要” 4.進行形　5.‟来”+動詞（句）
8	第4課　 ‟房奴” 　　　　本文、練習問題
9	第5課　众多的股民　　　　本文訳、ポイント　1.‟才” 2.‟即使～也⋯” 3.‟一～就⋯” 4.‟连～也（都）⋯”　5.‟好像～（似的）”
10	第5課　众多的股民　　　　本文、練習問題
11	第6課　城市里的消费热　　　　　本文訳、ポイント　1.様態補語　2.‟⋯，以～”　3.‟只要～（就）⋯”　4.‟令人”
12	第6課　城市里的消费热　　　　本文、練習問題
13	まとめ（授業内試験）
14	課題学習
15	補足と総括

その他
教科書	孟　広学・本間　史『変化する中国』白水社 2016年
成績評価の方法及び基準	平常点(40%)、授業内テスト(50%)、授業参画度(10%) 平常点には宿題の提出や小テストを含む。
オフィスアワー	授業後、当該教室にて。